爱流行导读：本文是爱流行小编据网络最新关于“哄冻尼哄豆达什么意思 哄冻尼日语是什么意思?”报道资料整理发布相关内容！

    哄冻尼是什么梗

    “哄豆达”这个词是一个日语中的音译词，它所表达的意思是“是真的”，与它意思相近的一个日语词汇是“哄冬尼”，这个词汇所要表达的意思是“是真的吗”。这两个词意思比较相似，但是前者所要表达的意思是肯定的语气，而后者所要表达的意思是疑问或者是反问的语气，这也是它们两者之间的区别。日语中的音译词汇在我国的年轻人之中被广泛使用者，除了“哄豆达”以及“哄冬尼”之外，还有比较典型的“私密马赛”以及“哭你几瓦”。这些词语之所以能被广泛使用，一方面要归功于日本的二次元文化的流行，还有一方面的原因是日语中的发音比较温柔，所以说起来比较好听，因此受到了很多年轻人的喜爱。

    哄冻尼出处

    哄冻尼是“是真的吗?”的意思，来自日语“本当（ほんとう）に? ”的谐音，一般用于疑问句，带反问、确认的意思。